Eduard Corral | Blog » APIs

Traductor simultáneo con GTalk

Eduard — Wed, 19 Dec 2007 16:10:03 +0000

Hacer un bot traductor multilíngue es una idea que tuve y que empece a desarrollar hace mucho tiempo con un bot de Jabber (hacía más cosas, hasta buscaba hoteles) y ahora la ha presentado Google en su GTalk. Tener un traductor las 24h en múltiples idiomas, es muy práctico y bastante mas ágil que entrar a WordReference (aunque tengas una palabra clave de búsqueda rápida)… a falta de Google Translation API

Desde castellano solo puedes traducir a inglés, pero afortunadamente, desde inglés puedes traducir a árabe, alemán, castellano, francés, italiano, japonés, koreano, holandés, ruso, chino y griego. Usando dos caracteres para definir los idiomas, basta con agregar al GTalk al usuario en2ru@bot.talk.google.com, por ejemplo, para el traductor de inglés a ruso. Las combinaciones son: r2en, bg2en, de2en, de2fr, el2en, en2ar, en2de, en2el, en2es, en2fr, en2it, en2ja, en2ko, en2nl, en2ru, en2zh, es2en, fi2en, fr2de, fr2en, hi2en, hr2en, it2en, ja2en, ko2en, nl2en, ru2en, uk2en, ur2en, zh2en.

Mis favoritos son una mierda…

Eduard — Mon, 15 Oct 2007 17:09:43 +0000

…o eso al menos opina Mister Wong, que dice que no me importa los favoritos de del.icio.us porque los considera Spam…

“Tu importación se ha denegado debido a sospechas de spam” Mister Wong

Vale que hay de todo, pero me sabe mal por Expansión, Enrique Dans, ReadWriteWeb, Albert o Mashables varios…

Google Translation API

Eduard — Thu, 04 Oct 2007 15:45:34 +0000

¿Cuándo estará lista la api de Google Translator? Por ahí he leído que en el 2009, pero de momento si se quiere probar está limitado a tres idiomas, pocas peticiones y lógicamente a colaborar con el proyecto… a ver si me pongo!

University Research Program for Google Translate